@button_tooltip_load = Carica un altro salvataggio.
@button_tooltip_save = Salva il gioco.
@button_tooltip_options = Apre il menù delle opzioni.
@button_tooltip_discord = Unisciti al discord per chiacchierare con altri giocatori e con lo sviluppatore, segnalare bug o ricevere aiuto.
@button_tooltip_execute = Avvia o ferma l'esecuzione del codice in questa finestra.
@button_tooltip_step_by_step = Esegue un passo del codice.
@button_tooltip_new_function = Crea un nuovo file di codice.
@button_tooltip_new_info_window = Apri una nuova finestra delle informazioni.
@button_tooltip_minimize = Minimizza questa finestra.
@button_tooltip_delete = Elimina definitivamente questo file.
@button_tooltip_close_docs = Chiudi questa finestra.
@button_tooltip_table_of_contents = Indice
@button_tooltip_new_game = Crea un nuovo salvataggio.
@button_tooltip_open_folder = Apri la cartella dei salvataggi nell'explorer dei file.
@button_tooltip_toggle_search_docs = Attiva o disattiva l'inclusione delle finestre di docs nella ricerca.
@button_tooltip_toggle_search_code = Attiva o disattiva l'inclusione delle finestre di codice nella ricerca.
@button_tooltip_next_search = Vai alla prossima corrispondenza del termine di ricerca.
@button_tooltip_previous_search = Vai alla corrispondenza precedente del termine di ricerca.
@button_tooltip_close_search = Chiudi il menu di ricerca.
@button_tooltip_open_unlock_menu = Apri l'albero degli sblocchi.
@warning_icon_tooltip = Il tuo codice ha generato un warning. Clicca l'icona per vedere i dettagli nella finestra di Output.
@option_tooltip_graphics = Influenza varie impostazioni del render pipeline, come ombre, occlusione ambientale e bloom.
@option_tooltip_vfx_limit = Limita il numero di effetti visivi che possono essere riprodotti al secondo.
@option_tooltip_volume = Regola il volume di tutto l'audio.
@option_tooltip_music_volume = Regola il volume della musica.
@option_tooltip_drone_volume = Regola il volume del ronzio del drone.
@option_tooltip_SFX_volume = Regola il volume degli effetti sonori della fattoria.
@option_tooltip_UI_volume = Regola il volume dei suoni dell'interfaccia, come i click dei pulsanti.
@option_tooltip_ambience_volume = Regola il volume dei suoni ambientali, come il vento e gli uccelli.
@option_tooltip_volume_damping = Il volume viene moltiplicato per questo fattore per ogni effetto sonoro che suona contemporaneamente, in modo che le tue orecchie non esplodano quando il drone va ad alta velocità.
@option_tooltip_sfx_limit = Limita il numero di suoni che possono essere riprodotti al secondo.
@option_tooltip_autosave = Salva automaticamente il gioco ogni 30s quando è abilitato. Non può essere abilitato mentre il file watcher è attivo.
@option_tooltip_file_watcher = Applica automaticamente le modifiche apportate ai file di codice nella cartella dei salvataggi, consentendo l'uso di un editor di codice esterno. Non può essere abilitato mentre i salvataggi automatici sono attivi.
@option_tooltip_frames = Limita gli fps del gioco. Vsync sincronizza gli fps con la frequenza di aggiornamento del tuo monitor.
@option_tooltip_viewport_sliding = Disabilita lo scorrimento del viewport quando trascini e rilasci.
@option_tooltip_UI_size = Cambia la dimensione degli elementi UI.
@option_tooltip_tabs_to_spaces = Trasforma tutti i tab in 4 spazi.
@option_tooltip_error_forgot_call = Se abilitata, il gioco genererà un errore di safeguard quando si prova a valutare la verità di un oggetto funzione, perché questo di solito indica che hai dimenticato di invocarlo con ().
@option_tooltip_error_shadow = Quando abilitato, il gioco genererà un errore di safeguard se c'è una variabile locale che ha lo stesso nome di una variabile globale.
@option_tooltip_print_warnings = Attiva gli avvisi e l'icona di avviso che a volte appare.
@option_tooltip_language = Cambia la lingua del gioco.
@option_tooltip_code_highlights = Disattiva le evidenziazioni lampeggianti quando il codice è in esecuzione.
@option_tooltip_resolution = Cambia la risoluzione dello schermo.
@option_tooltip_increment_number_effect = Disabilita gli effetti nell'inventario che si attivano quando i numeri cambiano.
@keybind_tooltip_indent_selection = Aggiungi l'indentazione a tutte le righe selezionate. Deve essere un tasto che inserisce un carattere affinché funzioni. Quindi, qualsiasi combinazione con ctrl o alt non funzionerà.
@keybind_tooltip_unindent_selection = Rimuovi l'indentazione da tutte le righe selezionate. Questo deve essere un tasto che inserisce un carattere perché funzioni. Quindi, qualsiasi combinazione con ctrl o alt non funzionerà.
@keybind_tooltip_menu = Apri o chiudi il menu principale.
@keybind_tooltip_move_down = Muovi la camera verso il basso.
@keybind_tooltip_move_left = Muovi la camera verso sinistra.
@keybind_tooltip_move_right = Muovi la camera verso destra.
@keybind_tooltip_move_up = Muovi la camera verso l'alto.
@keybind_tooltip_redo = Ripeti l'ultimo annullamento.
@keybind_tooltip_save = Salva il gioco.
@keybind_tooltip_undo = Annulla l'ultima modifica.
@keybind_tooltip_search = Cerca un termine di ricerca in tutte le finestre.
@keybind_tooltip_start_execution = Avvia l'esecuzione del file più recentemente attivo o riprendila se è in pausa.
@keybind_tooltip_stop_execution = Ferma l'esecuzione.
@keybind_tooltip_next_step = Esegui un passo se l'esecuzione è in pausa.
@keybind_tooltip_pause_execution = Metti in pausa l'esecuzione.
@keybind_tooltip_hide_UI = Nascondi o mostra l'HUD.